زمانی که قصد تحقیق در یک زمینه یا موضوعی خاص را داشته باشید باید سوژه تحقیق را ایجاد کنید. باید پیشینه تحقیق (literature review) در مورد آن موضوع یا زمینه خاص را بدانید. پیشینه تحقیق در مقاله ISI عبارتند از تمامی کارهای علمی قبلی در رابطه با آن موضوع. ارائه یک پیشینه تحقیق جامع و کامل در نگارش یک مقاله ISI بسیار حیاتی است.
ادامه خواندن “پیشینه تحقیق در مقاله ISI؛ 5 نکته مهم”تفاوت مقاله تخصصی تحقیقی (Research) با مقاله تخصصی مروری (Review)
مقالههای تخصصی زیادی هر ساله در مجلات معتبر سراسر دنیا منتشر میشوند. طبیعتا این مقالات برای هر دو طرف آن منافع زیادی دارد. چه نویسنده(گان) مقاله و چه خوانندگان آن. در این میان ناشران مقالات علمی هم درصد زیادی از این سود را نصیب خود میکنند. طبیعی است که گرایش برای نگارش مقاله تخصصی جدید در بین محققین بسیار زیاد است. اما برای کسانی که در ابتدای راه هستند ممکن است این سوال پیش بیاید که چه مقالهای باید نوشته شود. مقالههای تخصصی انواع گوناگونی دارند. اما در اینجا ما به دو نوع مقاله تخصصی معروف میپردازیم. همچنین سعی میکنیم با مقایسه بین این دو تفاوتهای آنها را آشکار سازیم.
ادامه خواندن “تفاوت مقاله تخصصی تحقیقی (Research) با مقاله تخصصی مروری (Review)”اشتباهات رایج در ساختارهای جمله در ترجمه
در پست قبلی در رابطه با انواع ساختارهایی که یک جمله میتواند اتخاذ کند بحث کردیم. بطور کلی هر جمله از یک یا چند عبارت مستقل و یا وابسته تشکیل میشود. همچنین عبارات مستقل و وابسته را نیز توضیح دادیم. در اینجا اما قصد داریم در رابطه با اشتباهات رایج در ایجاد یک ساختار مناسب در ترجمه صحبت کنیم.
ادامه خواندن “اشتباهات رایج در ساختارهای جمله در ترجمه”انواع جمله در زبان انگلیسی
تطابق ضمیر با مرجع ضمیر- قسمت 2
